Авторизируйтесь для быстрого доступа к услугам или зарегистрируйтесь если вы новый пользователь.

Услуги письменных переводов в Рыбнице

Частное лицо 2 months ago Письменные переводчики Рыбница   100 просм
2 L / слово
120 L / стр.
  • uslugi-pismennyx-perevodov-v-rybnice-big-0
Регион: Рыбница
Цена:
2 L / слово
120 L / стр.

Предлагаю услуги переводчика в городе Казатин, Молдова. Могу рассмотреть работу в соседних регионах, а так же предоставление услуг переводчика дистанционно. Услуги письменных переводов. Основные навыки: знание английского языка и базового немецкого, умение работать в команде и грамотная устная и письменная речь. Опыт работы: работала репетитором английского языка Личные качества: коммуникабельна, общительна, доброжелательна, ответственна и обходительна, надёжна и стрессоустойчива. Языки перевода: русский, английский, немецкий, украинский. Выполняю следующие виды переводов: устные переводы, последовательный перевод, гид-переводчик, письменные переводы, перевод сайтов, деловая и личная переписка, перевод на переговорах, договоры и контракты, технический перевод, медицина, перевод интервью и конференций, Косметика, парфюмерия Редактура текстов
Предоставляю услуги письменного и устного переводчика с русского, английского, немецкого, украинского в городе Рыбница на разных мероприятиях: перевод во время медицинской терапии, перевод в банке, покупка продукции или услуг
Программы, используемые для письменного перевода: Microsoft office( Word, Excel, powerpoint)
Образование: в 2015 году закончила среднюю общеобразовательную школу №18 с хорошим аттестатом . Активно участвовала во всех школьных мероприятиях . Имею диплом 2 степени за участие в Международной дистанционной олимпиаде по английскому языку проекта «Инфаурок» - 2014 года. В 2016 году получила сертификат за прохождение курсов по Английскому языку. В данный момент учусь на предпоследним курсе в университете по специальности «Перевод и переводоведение» (Английский и Немецкий). Брала дополнительный обучение по изучению немецкого языка в языковой школе в Германии (уровни А1 и B1). В 2018 году приняла участие в Приднестровском Инвестиционном Экономическом Форуме, а в том числе имею благодарное письмо.
Стараюсь предоставлять экономические виды переводов в Рыбнице за небольшую оплату и сдать в оговоренные сроки. Касательно сопровождения, желательно обсудить заранее. Если ищете недорогого переводчика в Рыбнице - обращайтесь по Whatsapp, пишите здесь или звоните.
Опыт работы с мультимедийными переводами в Рыбнице: перевод фильмов, субтитров, комментариев, аудио описания, анимации, дублирования, римейка, закадрового комментария, синхронизации губ, субтитров

Дополнительные детали

Языки перевода:

Английский
Немецкий
Русский
Украинский

Образование

Высшее лингвистическое, филологическое

Опыт работы

Опыт работы переводчиком на переговорах и семинарах

Специализация:

Банковское дело
Ветеринария
Гражданское строительство и гидротехника
История
Спорт
Уголовное право
Ядерная техника

Виды документов:

Технические переводы: установка, эксплуатация, техническое обслуживание и руководства пользователя, листы данных, процедуры, чертежи, процессы, патенты, технические тексты, описания, листы технических данных, нормы, спецификации, цитаты, руководства пользователя, инструкции, книги

Программное обеспечение для перевода:

Magic Search
MS Language Portal
Zanata

 
/