Положения и условия


Положения и условия сотрудничества

Основные определения

Каждое из определений (далее "Определения"), упомянутых ниже, является неотъемлемой частью настоящего Пользовательского соглашения по предоставлению услуг на сайте babr.one (далее "Сайт" или "Доска объявлений"):

  1. Объявление - это любой элемент данных (визуальный, текстовый, звуковой, графический, фотографический), предоставленный рекламодателем под его личную ответственность, с целью продвижения или поиска услуг посредством размещения на Сайте.
  2. Рекламодатель - любое физическое или юридическое лицо, который имеет свою учетную запись на Сайте. Любой рекламодатель должен иметь доступ к личному кабинету для управления своими объявлениями или внесения депозита. Создание объявления автоматически создает учетную запись для рекламодателя.
  3. Учетная запись - совокупность данных о рекламодателе, хранимая на сервере Сайта, необходимая для опознавания (аутентификации), предоставления доступа к личным данным и объявлениям пользователя и управления ими.
  4. Babr OÜ -  компания, которая публикует объявления рекламодателя и управляет Сайтом, зарегистрированная в Торговой Палате Республики Эстония под регистрационным номером 14937420, по адресу A.H. Tammsaare tee 47 Tallinn Harjumaa 11316.
  5. Служба поддержки - это отдел компании Babr OÜ, в который может обратиться рекламодатель для получения необходимой ему информации. Обратиться в службу поддержки можно по электронной почте support@babr.one или через контактную форму на Сайте.
  6. Babr - это сервис, доступный пользователям и рекламодателям Сайта.
  7. Сайт - онлайн Доска объявлений, управляемая компанией Babr OÜ, доступная по адресу https://babr.one и позволяющая Пользователям и Рекламодателям управлять своими объявлениями и другими данными.
  8. Пользователь - любой посетитель Сайта, имеющий доступ к сервису Babr.

Предмет соглашения

Доска объявлений дает право Пользователю размещать объявления после заполнения Регистрации с указанием действующего электронного адреса, имени для входа в систему и выбранного пароля. После этого Пользователь получает электронное письмо с подтверждением регистрации, содержащее ссылку, переход по которой необходим для завершения регистрации. Использование возможностей Сайта, как зарегистрированными, так и незарегистрированными пользователями означает принятие настоящих условий и обязанности следовать инструкциям по пользованию Услугами.Соглашаясь с настоящим соглашением, Пользователь дает согласие на обработку сведений, предоставленных Пользователем.Соглашение может быть изменено babr.one без какого-либо специального уведомления, новая редакция Соглашения вступает в силу по истечении 3 (трех) дней с момента ее размещения, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения. Действующая редакция Соглашения всегда находится на этой странице. Доска объявлений оставляет за собой право опубликовать на Сайте список услуг запрещенных к продаже на Сайте и, следовательно, запрещенных к размещению в объявлениях Пользователей и вносить в указанный список изменения в одностороннем порядке без согласования с Пользователями. В случае совпадения информации, опубликованной в объявлении Пользователя, с информацией, опубликованной в списке услуг, запрещенных к продаже на Сайте, Доска объявлений удаляет/корректирует объявление Пользователя без объяснения причин и без ссылок на дату публикации объявления/корректирования списка.

Принятие условий Пользовательского Соглашения

Любой вид пользования Сайтом означает полное и безоговорочное принятие Пользователем условий Пользовательского Соглашения.

Права и обязанности сторон

  • Пользователь обязуется при регистрации указать действующий электронный адрес, имя для входа в систему и пароль, который Пользователь выбирает самостоятельно, а также возраст Пользователя. (Услуги не предоставляются, и не должны использоваться лицами младше 18 лет или лицами, временно или постоянно отстраненными от пользования Услугами Сайта; лица, не достигшие 18 лет, могут пользоваться Услугами только с согласия своих законных представителей). Доска объявлений не несет ответственности за предоставление Пользователями заведомо ложной информации в части возраста и дееспособности и, в случае наличия обоснованных сомнений в достоверности предоставленной информации, Доска объявлений имеет право удалить Пользователя/ограничить Пользователю доступ без объяснения причин и компенсации временных и финансовых потерь Пользователя/третьих лиц в связи с удалением/ограничением доступа.
  • Пользователь обязан по мере возможности следить за сохранностью своего пароля и не раскрывать его посторонним.
  • Пользователь, размещающий услугу для продажи на Сайте, обязуется разместить его в соответствии с инструкциями на Сайте, и предоставить точную и полную информацию об услугах и условиях его продажи, но не обязан сообщать информацию, которая может повлиять на цену услуг. 
  • Пользователь обязан удостовериться, что предоставление услуг не нарушает действующего законодательства, а также, что продажа данной услуги разрешена правилами Сайта. 
  • Пользователь обязан составить точное описание услуг, условия их предоставления. Условия предоставления и описание услуг, составленные Пользователем, не должны противоречить настоящему Соглашению и действующему законодательству Республики Эстония и страны размещения объявления (ответственность за соблюдение указанных требований возлагается на Пользователя). 
  • Пользователь обязуется не использовать автоматические программы для получения доступа на Сайт без подтвержденного разрешения Доски объявлений.
  • Пользователь обязуется не копировать, не воспроизводить, не изменять, не распространять и не представлять третьим лицам любую информацию, содержащуюся на Сайте (кроме Сведений, предоставленных самим Пользователем) без ссылки на Сайт, как на место первоначального размещения информации.
  • Пользователь обязуется не препятствовать и не пытаться препятствовать работе и другой деятельности на Сайте; а также не препятствовать действию автоматических систем или процессов и других мероприятий, с целью воспрепятствовать или ограничить доступ на Сайт.
  • Пользователь обязуется не использовать Сведения, предоставленные другим Пользователем, без разрешения другого Пользователя. Все сведения, полученные Пользователем о других Пользователях в связи с использованием Сайта, могут быть использованы только для совершения сделок с использованием Сайта. Таким образом, Пользователю не разрешается использовать электронный адрес другого Пользователя для целей прямой рекламной рассылки или другой рассылки нежелательных электронных сообщений. Доска объявлений не несет ответственности за нарушение указанного правила, за исключением обязанности прекратить доступ к Сайту для Пользователя, его нарушившего.
  • Пользователь имеет право пользоваться Услугами только при помощи собственного электронного адреса, имени для входа в систему и пароля.
  • Пользователь имеет право пользоваться дополнительными платными сервисами Сайта. Оплата дополнительных платных сервисов осуществляется путем оплаты этих услуг доступными на Сайте методами оплаты. 
  • Пользователь предоставляет Доске объявлений неэксклюзивное, действующее повсеместно, бессрочное право использовать такое право относительно авторских прав, торговых марок, публикаций и баз данных, которое имеет Пользователь относительно Сведений, предоставленных Пользователем, на всех известных или не известных информационных носителях. Также Пользователь отказывается от всех моральных и имущественных прав, которые Пользователь имеет относительно Сведений, предоставленных Пользователем, в рамках, определенных действующим законодательством. Размещая на нашем сайте объявление с изображениями без знака охраны авторского права, Пользователь соглашается с использованием изображения и/или его части в интересах Доски объявлений без выплаты вознаграждения.
  • Пользователь обязуется не передавать или продавать свои данные для входа в систему третьим лицам. Пользователь обязан немедленно изменить данные для входа в систему, если у него есть причины подозревать, что эти данные были раскрыты или могут быть использованы третьими лицами.
  • Размещая услугу для продажи, Пользователь подтверждает, что он имеет право предоставлять такую услугу и имеет все необходимые лицензии.
  • Доска объявлений оставляет за собой право ограничить количество активных объявлений Пользователя на Сайте, а также ограничить действия Пользователя на Сайте.
  • Доска объявлений оставляет за собой право, по своему усмотрению, на бесплатную публикацию объявлений Пользователя в социальных сетях (официальных группах, сообществах, итд) и партнерских сайтах, а Пользователь дает свое согласие на данный вид публикаций.
  • Доска объявлений оставляет за собой право передачи настоящего пользовательского соглашения между Доской объявлений и Пользователем, включая, но, не ограничиваясь, всеми вытекающими правами и обязанностями или их частью, третьей стороне. В случае передачи прав, Доска объявлений обязуется сообщить, кому были переданы права по пользовательскому соглашению, права и/или обязанности, путем публикации соответствующей информации на Сайте. В случае передачи пользовательского соглашения третьей стороне третья сторона имеет право предоставлять аналогичные или похожие услуги на другом сайте.
  • Доска объявлений также имеет право переместить, завершить или продлить срок демонстрации услуг по техническим причинам, находящимся под контролем или вне контроля Доски объявлений. Доска объявлений имеет право прекратить демонстрацию размещенных объявлений, если Пользователь зарегистрировал услугу, нарушающий или могущий нарушить настоящее Соглашение или действующее законодательство Республики Эстония или той страны, в котором было опубликовано объявление.
  • Пользователь не имеет право размещать услуги на Сайте, или завершать сделку, начатую на Сайте, которая может привести к нарушению Доской объявлений действующего законодательства Республики Эстония или той страны, в которой было опубликовано объявление.

Ответственность

Доска объявлений не является организатором сделки. Данный Сайт является Доской объявлений, которая предоставляет возможность зарегистрированным переводчикам, гидам и репетиторам размещать объявления на свои услуги разрешенные законом, откуда угодно и по любой цене. Доска объявлений не проверяет все объявления, размещенные Пользователями, и не предоставляет услуги указанные в объявлениях. Таким образом, качество, безопасность, законность и соответствие услуг его описанию, а также возможность исполнителя предоставить услугу, а соискателя – воспользоваться услугой находятся вне контроля Доски объявлений. Пользователь принимает на себя полную ответственность за то, что его действия не противоречат действующему законодательству Республики Эстония и той страны, в которой Пользователь размещает свое объявление. В случае поступления обращения уполномоченного государственного органа, установившего, что размещенные Пользователем сведения являются злоупотреблением/нарушением действующего законодательства или предпосылок для получения подобного обращения в дальнейшем, Доска объявлений вправе удалить размещенные Пользователем сведения с Сайта либо отредактировать их. 

Пользователь несет ответственность за все действия с использованием его электронного адреса, имени для входа в систему и пароля. Некоторые данные, опубликованные Пользователями на Сайте, могут показаться оскорбительными,недостоверными или вводящими в заблуждение отдельных Пользователей. Пользователь должен принять во внимание, что его контрагент может быть несовершеннолетним или выдавать себя за другое лицо. Использование Услуг подразумевает, что Пользователь осознает и принимает эти риски, а также соглашается, что Доска объявлений не несет ответственности за действия или бездействие со стороны Пользователя. Если у Пользователя возникают претензии к другому Пользователю в результате использования последним Услуг, Пользователь соглашается предъявлять эти требования самостоятельно и без вмешательства со стороны Доски объявлений, а также освобождает Доску объявлений (наряду с ее материнской компанией, дочерними компаниями, аффилированными компаниями, служащими, директорами, уполномоченными и сотрудниками) от всех требований, обязательств, компенсаций по возмещению ущерба, убытков, затрат и издержек, включая адвокатские гонорары, известных или неизвестных, возникших в результате или в связи с такими требованиями. 

Доска объявлений не несет ответственности за потерю информации Пользователем, а также за искажение информации или потерю сообщения. Доска объявлений не несет ответственности за неисполнение или затруднения в исполнении обязательств из-за непредвиденных обстоятельств непреодолимой силы, последствий которых невозможно избежать или преодолеть (таких как решения властей, забастовки, несчастные случаи, обрывы в общей системе коммуникаций и т.д.). Во время существования вышеперечисленных помех Пользователь обязан предпринять все усилия для исполнения своих обязательств. Доска объявлений (а также ее материнская компания, дочерние компании, аффилированные компании, служащие, директора, уполномоченные и сотрудники) не гарантирует постоянного, беспрерывного и надежного доступа к Услугам, поскольку управлением Сайтом могут помешать факторы, не контролируемые Доской объявлений. Возможность пользования Сайтом и Услугами предоставляется без гарантий, и, в степени, разрешенной действующим законодательством, Доска объявлений освобождает себя от всех гарантий и других обязательств, как определенных действующим законодательством, так и прочих, включая, но, не ограничиваясь, обязательствами, касающимися компетентности и профессионализма, а также требованиями, связанные с соблюдением сроков.

Конфиденциальность

Положения о конфиденциальности доступны на странице Политики Конфиденциальности. 

Дополнительные условия

Сообщения Доски объявлений, предназначенные для Пользователей, публикуются на Сайте и/или рассылаются по электронным адресам, предоставленным Пользователями при регистрации или размещении объявлений на Сайте.

Сообщения Пользователей, предназначенные Доске объявлений, пересылаются способами, указанными на сайте. Сообщения, опубликованные на Сайте, считаются доставленными Пользователю с момента их публикации. Сообщения, посланные по электронной почте, считаются доставленными другой стороне непосредственно после получения подтверждения о доставке.

Доска объявлений оставляет за собой право изменить настоящее Соглашение, сообщив об этом Пользователю или опубликовав измененное Соглашение на Сайте. Измененное соглашение распространяется на новых Пользователей со дня публикации на Сайте. Измененное Соглашение распространяется на ранее зарегистрированных Пользователей по истечении тридцати (30) дней после сообщения об изменениях. Однако, изменения списка «Услуг, запрещенных для публикации на babr.one» вступают в силу с момента их публикации на Сайте.

Срок действия соглашения

Настоящее Соглашение вступают в силу после предоставления Пользователем электронного адреса, имени для входа в систему и пароля и продолжают действовать бессрочно.

Пользователь имеет право прекратить свое право пользования Услугами, отправив об этом сообщение по электронной почте или иным способом предусмотренным программными средствами Доски объявлений.

Доска объявлений оставляет за собой право прекратить доступ к Услугам Пользователя, нарушающего настоящие Условия. Доска объявлений оставляет за собой право прекратить доступ к Услугам Пользователя по собственному усмотрению. Пользователь, доступ которого к Услугам был прекращен, или Сведения которого перестали быть действительными, не имеет права регистрироваться повторно или использовать регистрационные данные другого Пользователя без особого разрешения Доски объявлений. Доска объявлений оставляет за собой право по собственному усмотрению прекратить предоставление Услуг и прекратить доступ к Услугам всех зарегистрированных Пользователей.

Общие положения

Настоящее соглашение регулируется нормами законодательства Республики Эстония. Все возможные споры по поводу Соглашения разрешаются согласно нормам действующего законодательства Республики Эстония.

Ввиду безвозмездности условий настоящего соглашения нормы о защите прав потребителей не могут быть применимыми к отношениям между Пользователем и Доской объявлений.

Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Доской объявлений агентских отношений, отношений товарищества, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-то иных отношений, прямо не предусмотренных настоящим Соглашением.